Migración

Bandadas de aves procedentes de Canadá y Estados Unidos llegan al territorio colombiano, pasando por el Golfo de México (Veracruz y Tabasco) y entrando por Panamá. Al arribar al Darién, las aves toman las corrientes térmicas ascendentes para buscar las cordilleras y llegan a las extensas praderas de los ríos Cauca y Magdalena. Estas aves migran en busca de alimento. 

Desde el sur de Norteamérica hasta Sudamérica las Águilas Cuaresmeras recorren entre 10.000 a 12.000 km en aproximadamente dos meses. Durante las migraciones estos gavilanes sólo planean utilizando las corrientes de aire y no se detienen para alimentarse, únicamente para descansar, con lo que evitan el aleteo que implica el gasto energético. En Colombia esta especie recibe el nombre de águila cuaresmera porque justo llegan al departamento del Tolima en época de Cuaresma. Uno de los lugares donde se presenta la mayor concentración de estos gavilanes es el en el Cañón del Combeima, donde desafortunadamente son asediadas por campesinos que las cazan inmisericordemente porque su sabor es parecido al pescado y porque les atribuyen poderes mágicos a su consumo.